2003年に制作された映画『ラブ・アクチュアリー』（原題：Love Actually）は、クリスマスシーズンのロンドンで繰り広げられる群像ラブロマンスです。
ヒュー・グラントやアラン・リックマン、エマ・トンプソンをはじめとしたイギリスを代表する俳優たちが出演しています。
- 『ラブ・アクチュアリー』の挿入曲
- オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）
- ピーターとジュリエットの結婚式（オルガン演奏される曲）
- 結婚式で男性歌手が歌う（フラッシュモブのシーン）
- ピーターとジュリエットの結婚パーティ（会場で流れる曲）
- ダニエルの妻の葬儀（エンディングムービーと共に流れる曲）
- 結婚パーティでDJが流す曲（マークとサラがその選曲から “最低のDJだ” と話す）
- サラが助言を受けて、ハリーの部屋を出て行く（ミアのラジオから流れる曲）
- コリンがアメリカに行くことをトニーに報告する（車の中で流れる曲）
- ビリーがテレビ番組に出演する（番組のエンディングで流れる曲）
- パーティについてハリーとミアが話す（ハリーのデザイン会社で流れる曲）
- アメリカ大統領が車で首相官邸に入ってくる
- カレンが英国首相をする弟デイヴィッドと電話で話をする（部屋で流れる曲）
- デイヴィッドがダンスをする（首相官邸の寝室のラジオから流れる曲）
- ジュリエットがパイを持ってマークの家を訪れる（マークの家のテレビから流れる曲）
- 結婚式のビデオを見た後、マークがジュリエットを部屋に残し外に出て行くシーン
- ダニエルが息子サムに映画『タイタニック』を見せる（映画の曲）
- サムがテレビでミュージックビデオを観る
- 会社のクリスマスパーティでハリーとミアがダンスをする（会場で流れる曲）
- クリスマスパーティでカールがサラにダンスを申し込み一緒に踊る（会場で流れる曲）
- クリスマスパーティでサラとカールがチークを踊る（会場で流れる曲）
- サラとカールがベッドでキスをする
- クリスマスまで残すところあと1週間となる
- コリンがアメリカに到着し、バーで3人の女性と知り合う
- コリンがバーで女性達と酒を飲み、部屋に誘われる
- ハリーがカレンにCDをプレゼントする（カレンが寝室で一人涙を流すシーン）
- ビリーの新曲がチャート1位を獲得する（ラジオから流れる曲）
- クリスマス・イブ（ジョンがジュディを家の前まで送りキスをする）
- マークがジュリエットに紙芝居風のメッセージを見せて気持ちを伝える（ラジカセで流す曲）
- デイヴィッドがナタリーに会いにワンズワースに向かう
- デイヴィッドが子供達にせがまれて歌い、警備係も一緒に歌う
- クリスマス・ページェントで子供達が歌う
- ジョアンナが歌いサムがドラムを叩く
- エンディング
- エンドクレジット 1曲目
- エンドクレジット 2曲目
- 『ラブ・アクチュアリー』のサントラ
- 『ラブ・アクチュアリー』キャスト・スタッフ
『ラブ・アクチュアリー』の挿入曲
『ラブ・アクチュアリー』の挿入曲を流れた順番に紹介していきます。（ネタバレにご注意ください）
オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）
クリスマス・イズ・オール・アラウンド
| Artist cover ver. | ビル・ナイ（Bill Nighy） ロック・スターのビリー・マックを演じるイギリスの俳優、1949年生まれ。 |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | レッグ・プレスリー（Reg Presley, 1941-2013） イギリスのシンガーソングライター。トロッグス（The Troggs）のリードシンガー。 |
| Original ver. | 1967年：トロッグス（The Troggs） 1964年に結成されたイギリスのガレージロックバンド。 |
『Christmas Is All Around』は、イギリスのガレージロックバンド「トロッグス」(The Troggs) のヒット曲『Love Is All Around』（邦題：愛にすべてを）の替え歌です。
ここでは、トロッグス（The Troggs）によるオリジナルバージョンの動画を紹介します。
この後、以下のシーンでもこの曲が使われています。
「サラが助言を受けて、ハリーの部屋を出て行く（ミアのラジオから流れる曲）」
「ジュリエットがパイを持ってマークの家を訪れる（マークの家のテレビから流れる曲）」
「サムがテレビでミュージックビデオを観る」
「ビリーの新曲がチャート1位を獲得する（ラジオから流れる曲）」
ピーターとジュリエットの結婚式（オルガン演奏される曲）
劇付随音楽《夏の夜の夢》Op.61 – 第9番「結婚行進曲」
| 作曲者 | フェリックス・メンデルスゾーン（Felix Mendelssohn, 1809-1847） ドイツ・ロマン派の作曲家／指揮者／ピアニスト／オルガニスト。 |
| 作曲年 | 1842年 |
『夏の夜の夢』は、シェイクスピアの戯曲『夏の夜の夢』をもとに作られた劇付随音楽です。
メンデルスゾーンが17歳の時に書いた作品（序曲『夏の夜の夢』ホ長調 作品21）に感銘をうけたプロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世の勅命により、その主題を序曲として組み込む形で作られました。
結婚式で男性歌手が歌う（フラッシュモブのシーン）
邦題『愛こそはすべて』
| Artist cover ver. | リンデン・デイヴィッド・ホール（Lynden David Hall, 1974-2006） サプライズバンドのリードシンガーとして映画に出演したイギリスの歌手／ソングライター／音楽プロデューサー。 |
| リリース | 2003年：Soundtrack『ラブ・アクチュアリー』 |
| 作曲者 | John Lennon and Paul McCartney ジョン・レノン（John Lennon, 1940-1980） ポール・マッカートニー（Paul McCartney） |
| Original ver. | 1967年：ビートルズ（The Beatles） イギリス・リヴァプール出身の伝説のロックバンド。 1962年にレコードデビュー。約7年半の活動期間中ヒット曲を発表し続け、世界中でビートルズ・ブームを巻き起こした。 |
『All You Need Is Love』には、以下の曲が引用されています。
フランス国歌『ラ・マルセイエーズ』
ジョー・ガーランド作曲のジャズ『イン・ザ・ムード』
イングランドの民謡『グリーンスリーブス』
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ 『2声のインヴェンション: 第8番 ヘ長調 BWV779』
ビートルズ『イエスタデイ』『シー・ラヴズ・ユー』
ピーターとジュリエットの結婚パーティ（会場で流れる曲）
テイク・ミー・アズ・アイ・アム
| Artist | ワイクリフ・ジョン（Wyclef Jean） ハイチ共和国出身のミュージシャン／ヒップホップMC／音楽プロデューサー／俳優、1969年生まれ。 |
| Feat. シャリッサ（Sharissa） アメリカの歌手、1975年ブルックリン生まれ。 | |
| リリース | 2003年：Soundtrack『ラブ・アクチュアリー』 |
| 作曲者 | Wyclef Jean, Jerry ‘Wonder’ Duplessis and Sharissa |
ダニエルの妻の葬儀（エンディングムービーと共に流れる曲）
妻が生前に「最期に贈る別れの言葉」として選んだ曲をダニエルが流すシーン
（結婚パーティでピーターとジュリエットがダンスをするシーンでDJが流す曲としても使われています。）
邦題『バイ・バイ・ベイビー』
| Artist cover ver. | ベイ・シティ・ローラーズ（Bay City Rollers） エディンバラ出身のスコットランドのポップロックバンド。 1970年代に若い女性を中心にアイドル的人気を博し一世を風靡した。 |
| リリース | 1975年 |
| 作曲者 | ボブ・クルー（Bob Crewe, 1931-2014） アメリカのシンガーソングライター／ダンサー／マネージャー／レコードプロデューサー、ファイン・アーティスト。 |
| ボブ・ゴーディオ（Bob Gaudio） イタリア系アメリカ人歌手／作曲家／音楽プロデューサー、1942年ニューヨーク生まれ。1960年から1972まで「フォー・シーズンズ」のキーボード／バックコーラス／作曲を担当し、その後はプロデューサーとして同グループをサポートした。 | |
| Original ver. | 1964年：フォー・シーズンズ (The Four Seasons） 1960年にニュージャージー州ニューアークで結成されたアメリカのヴォーカルグループ。 ブルー・アイド・ソウルの草分け的存在。 |
| Feat. フランキー・ヴァリ（Frankie Valli） イタリア系アメリカ人歌手、1934年生まれ。力強いファルセットを生かした独特の魅力的な歌声で知られている。 |
結婚パーティでDJが流す曲（マークとサラがその選曲から “最低のDJだ” と話す）
| Artist cover ver. | エス・クラブ・ジュニア（S Club Juniors） 2001年に結成されたイギリスのダンスボーカルグループ。 リアリティ・テレビ番組『S Club Search』の何千人もの希望者から選ばれた８人の子供達によって構成される。 |
| リリース | 2002年 |
| 作曲者 | ポール・アンカ（Paul Anka） カナダ出身のアメリカのシンガーソングライター／歌手、1941年生まれ。 代表曲『ダイアナ』『電話でキッス』『THIS IS IT』 |
| Original ver. | 1960年：ポール・アンカ（Paul Anka） |
『Puppy Love』は、ポール・アンカ（Paul Anka）が片思いしていた女優アネット・ファニセロ（Annette Funicello）を想い書いた曲です。
サラが助言を受けて、ハリーの部屋を出て行く（ミアのラジオから流れる曲）
（ビリーが出演するラジオ番組で流れる曲）
クリスマス・イズ・オール・アラウンド
| Artist | ビル・ナイ（Bill Nighy） |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | レッグ・プレスリー（Reg Presley, 1941-2013） |
| Original ver. | 1967年：トロッグス（The Troggs） |
「オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）」でもこの曲が使われていました。
ここでは、劇中使用されたビル・ナイ（Bill Nighy）による『Christmas Is All Around』を紹介します。
コリンがアメリカに行くことをトニーに報告する（車の中で流れる曲）
スウィーテスト・グッドバイ
| Artist | マルーン5（Maroon 5） ロサンゼルス出身のアメリカのポップロックバンド。 1994年に「Kara’s Flowers」として結成され、2001年に「Maroon 5」に改名。 |
| リリース | 2002年 |
| 作曲者 | Maroon 5 アダム・レヴィーン（Adam Levine） ジェームス・バレンタイン（James Valentine） ジェシー・カーマイケル（Jesse Carmichael） ライアン・デューシック（Ryan Dusick） ミッキー・マデン（Mickey Madden） |
ビリーがテレビ番組に出演する（番組のエンディングで流れる曲）
邦題『恋人たちのクリスマス』
| Artist | マライア・キャリー（Mariah Carey） アメリカのシンガーソングライター／音楽プロデューサー／女優／慈善活動家、1969年生まれ。 5オクターヴ半のボーカルレンジ、メリスマティックな歌唱スタイル、そして特徴的なホイッスル音域の使用で知られる。「最高の歌姫」「クリスマスの女王」の愛称を持つ。 |
| リリース | 1994年 |
| 作曲者 | マライア・キャリー |
| ウォルター・アファナシェフ（Walter Afanasieff） ロシア系アメリカ人の音楽プロデューサー／ソングライター、1958年ブラジル生まれ。 |
パーティについてハリーとミアが話す（ハリーのデザイン会社で流れる曲）
シー・イット・スルー
| Artist | テキサス（Texas） 1986年にグラスゴーで結成されたスコットランドのロックバンド。 |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | ジョニー・マケルホーン（Johnny McElhone） スコットランドのギタリスト／ソングライター、1963年生まれ。 |
| シャーリーン・スピテリ（Sharleen Spiteri） スコットランドのシンガーソングライター／ギタリスト、1967年生まれ。 ロックバンド「テキサス」のリードボーカリスト。 | |
| ガイ・チェンバース（Guy Chambers） イギリスのソングライター／ミュージシャン／音楽プロデューサー、1963年生まれ。ロビー・ウィリアムズ（Robbie Williams）との仕事で最も知られる。 |
アメリカ大統領が車で首相官邸に入ってくる
邦題『星条旗』
| 作曲者 | フランシス・スコット・キー（Francis Scott Key, 1779-1843） アメリカの弁護士／作家／アマチュア詩人。 |
| ジョン・スタフォード・スミス（John Stafford Smith, 1750-1836） イギリスの作曲家／教会オルガン奏者／音楽学者。 | |
| 作曲年 | 1814年 |
『星条旗』は、アメリカ合衆国の国歌です。
カレンが英国首相をする弟デイヴィッドと電話で話をする（部屋で流れる曲）
電話の後、カレンが夫のハリーとジョニ・ミッチェルの歌について話をするシーン
| Artist | ジョニ・ミッチェル（Joni Mitchell） カナダ系アメリカ人のシンガーソングライター／マルチプレイヤー／画家、1943年生まれ。 |
| リリース | 1971年 |
| 作曲者 | ジョニ・ミッチェル |
デイヴィッドがダンスをする（首相官邸の寝室のラジオから流れる曲）
アメリカ大統領との会見の後、ラジオDJが「愛国心を盛り上げた首相に捧げる」と言って流す曲。
ジャンプ
| Artist | ポインター・シスターズ（The Pointer Sisters） アメリカのガールズ・グループ カリフォルニア州オークランド出身のポインター家の姉妹により結成され、1970年代から80年代にかけて成功を収めた。 |
| リリース | 1983年 |
| 作曲者 | ゲイリー・スカルディナ（Gary Skardina） アメリカの音楽・プロデューサー／エンジニア／ミキサー／ソングライター。 |
| スティーブン・ミッチェル（Stephen Mitchell） アメリカのスタジオミュージシャン／作曲家／編曲家／プロデューサー。 | |
| マーティ・シャロン（Marti Sharron, 1950-2007） アメリカのソングライター／プロデューサー。 |
この後、以下のシーンでもこの曲が使われています。
「デイヴィッドがナタリーに会いにワンズワースに向かう」
「エンドクレジット 2曲目」（ガールズ・アラウドによるカバー版）
ジュリエットがパイを持ってマークの家を訪れる（マークの家のテレビから流れる曲）
クリスマス・イズ・オール・アラウンド
| Artist | ビル・ナイ（Bill Nighy） |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | レッグ・プレスリー（Reg Presley, 1941-2013） |
| Original ver. | 1967年：トロッグス（The Troggs） |
「オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）」でもこの曲が使われていました。
結婚式のビデオを見た後、マークがジュリエットを部屋に残し外に出て行くシーン
ヒア・ウィズ・ミー
| Artist | ダイド（Dido） イギリスのシンガーソングライター／歌手、1971年生まれ。 |
| リリース | 1999年 |
| 作曲者 | ダイド |
| ポール・ステイサム（Paul Statham） イギリスの作詞家／プロデューサー／サウンドアーティスト。 | |
| パスカル・ガブリエル（Pascal Gabriel） ベルギー人のサウンドエンジニア／プロデューサー、1956年生まれ。 ロンドンとフランスに拠点を置き活動する。 |
ダニエルが息子サムに映画『タイタニック』を見せる（映画の曲）
ローズ
| リリース | 1997年：Soundtrack『タイタニック』 |
| 作曲者 | ジェームズ・ホーナー（James Horner, 1953-2015） アメリカの映画音楽作曲家。ロサンゼルスでユダヤ人移民の両親のもとに生まれ、ロンドンで幼少期を過ごす。ロンドンの王立音楽大学でジェルジュ・リゲティに作曲を師事し、アメリカに戻り南カリフォルニア大学で学士を取得。 “B級映画の帝王”と称されたロジャー・コーマン監督に見出され1970年代後半から映画音楽を手がけるようになり、1997年『タイタニック』でアカデミー作曲賞と歌曲賞をダブル受賞し一躍脚光を浴びた。 |
サムがテレビでミュージックビデオを観る
クリスマス・イズ・オール・アラウンド
| Artist | ビル・ナイ（Bill Nighy） |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | レッグ・プレスリー（Reg Presley, 1941-2013） |
| Original ver. | 1967年：トロッグス（The Troggs） |
「オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）」でもこの曲が使われていました。
会社のクリスマスパーティでハリーとミアがダンスをする（会場で流れる曲）
トゥー・ロスト・イン・ユー
| Artist cover ver. | シュガーベイブス（Sugababes） 1998年に結成されたイギリスのガールズグループ。 |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | ダイアン・ウォーレン（Diane Warren） アメリカのソングライター、1956年ロサンゼルス生まれ。 |
| Original ver. | 【タイトル：Quand j’ai peur de tout】 1997年：パトリシア・カース（Patricia Kaas） フランスの歌手、1966年生まれ。 |
クリスマスパーティでカールがサラにダンスを申し込み一緒に踊る（会場で流れる曲）
ライク・アイ・ラヴ・ユー
| Artist | ジャスティン・ティンバーレイク（Justin Timberlake） アメリカのシンガーソングライター／俳優／ダンサー／プロデューサー、1981年生まれ。 映画『Trolls』(2016) のテーマ曲が世界的大ヒットとなり、自身10冠目となるグラミー賞を受賞。俳優としても活動し、ファッションブランドやレストランを立ち上げるなど幅広いジャンルで活躍する。 |
| リリース | 2002年 |
| 作曲者 | Pharrell Williams, Chad Hugo, Pusha T, Malice and Justin Timberlake |
クリスマスパーティでサラとカールがチークを踊る（会場で流れる曲）
ターン・ミー・オン
| Artist cover ver. | ノラ・ジョーンズ（Norah Jones） アメリカのシンガーソングライター／ピアニスト／女優、1979年生まれ。 |
| リリース | 2002年 |
| 作曲者 | ジョン・D・ラウダーミルク（John D. Loudermilk, 1934-2016） アメリカの歌手／ソングライター。 |
| Original ver. | 1961年：マーク・ディニング（Mark Dinning, 1933-1986） アメリカのポップ歌手。 |
サラとカールがベッドでキスをする
ソングバード
| Artist cover ver. | エヴァ・キャシディ（Eva Cassidy） アメリカの女性歌手／ギター奏者、1963年生まれ。 |
| リリース | 1997年 |
| 作曲者 | クリスティン・マクヴィー（Christine McVie, 1943-2022） イギリスのミュージシャン／歌手。 ブルースロックバンド「フリートウッド・マック」のボーカリスト／ソングライター。 |
| Original ver. | 1977年：フリートウッド・マック（Fleetwood Mac） 1967年にロンドンで結成されたブルース・ロック・バンド。 |
クリスマスまで残すところあと1週間となる
邦題『ひとりぼっちのクリスマス』
| Artist | ダーレン・ラヴ（Darlene Love） アメリカの歌手／女優、1941年生まれ。 エルヴィス・プレスリーやフランク・シナトラ、ザ・ビーチ・ボーイズ等の有名ミュージシャンのレコーディングに多数参加したことでも知られる。 |
| リリース | 1992年：Soundtrack『ホーム・アローン2』 |
| 作曲者 | スティーヴ・ヴァン・ザント（Steven Van Zandt） アメリカのミュージシャン／俳優、1950年生まれ。 |
『All Alone On Christmas』は、1992年のアメリカコメディ映画『ホーム・アローン2』（原題：Home Alone 2: Lost in New York）で使われた曲です。
コリンがアメリカに到着し、バーで3人の女性と知り合う
スムース
| Artist | サンタナ（Santana） 1966年にサンフランシスコで結成されたラテンロックバンド。 メキシコ生まれのギタリスト、カルロス・サンタナを中心とする。 |
| Feat. ロブ・トーマス（Rob Thomas） アメリカのシンガーソングライター、1972年生まれ。 ロックバンド「マッチボックス・トゥエンティ」(Matchbox Twenty) のボーカリスト。 | |
| リリース | 1999年 |
| 作曲者 | ロブ・トーマス |
| イタール・シュール（Itaal Shur） アメリカの作曲家／プロデューサー／ミュージシャン、1966年生まれ。 アシッドジャズバンド「グルーヴ・コレクティヴ」(Groove Collective) の創設メンバー。 |
コリンがバーで女性達と酒を飲み、部屋に誘われる
ウェアエヴァー・ユー・ウィル・ゴー
| Artist | ザ・コーリング（The Calling） 1996年に結成されたアメリカのロックバンド。 |
| リリース | 2001年 |
| 作曲者 | The Calling アレックス・バンド（Alex Band） アーロン・カミン（Aaron Kamin） |
ハリーがカレンにCDをプレゼントする（カレンが寝室で一人涙を流すシーン）
邦題『青春の光と影』
| Artist cover ver. | ジョニ・ミッチェル（Joni Mitchell） カナダ系アメリカ人のシンガーソングライター／マルチプレイヤー／画家、1943年生まれ。 |
| リリース | 1967年 |
| 作曲者 | ジョニ・ミッチェル |
| Original ver. | 1967年：ジュディ・コリンズ（Judy Collins） アメリカのシンガーソングライター／ミュージシャン、1939年ワシントン州シアトル生まれ。 |
ビリーの新曲がチャート1位を獲得する（ラジオから流れる曲）
クリスマス・イズ・オール・アラウンド
| Artist | ビル・ナイ（Bill Nighy） |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | レッグ・プレスリー（Reg Presley, 1941-2013） |
| Original ver. | 1967年：トロッグス（The Troggs） |
「オープニングクレジット（スタジオでビリーがレコーディングする曲）」でもこの曲が使われていました。
クリスマス・イブ（ジョンがジュディを家の前まで送りキスをする）
ホワイト・クリスマス
| Artist cover ver. | オーティス・レディング（Otis Redding, 1941-1967） アメリカのシンガーソングライター。 アメリカのポピュラー音楽の歴史の中で最も偉大なシンガーソングライターの一人で「キング・オブ・ソウル」と呼ばれる。 |
| リリース | 1968年 |
| 作曲者 | アーヴィング・バーリン（Irving Berlin, 1888-1989） ベラルーシ出身のユダヤ系アメリカ人作曲家。 映画『スイング・ホテル』(1942) の劇中歌『ホワイト・クリスマス』を書き、アカデミー歌曲賞を受賞した。 代表曲『ホワイト・クリスマス』『ゴッド・ブレス・アメリカ』 |
| Original ver. | 1942年：ビング・クロスビー（Bing Crosby, 1903-1977） アメリカの歌手／俳優／テレビプロデューサー／ラジオ&テレビパーソナリティ／実業家。20世紀を代表する世界的な人気と影響力を持つ音楽家。世界初のマルチメディア・スターとも言われた。 |
『ホワイト・クリスマス』は、1942年のアメリカ映画『スイング・ホテル』（原題：Holiday Inn）でビング・クロスビーとマージョリー・レイノルズがデュエットした曲です。
作曲したアーヴィング・バーリン（Irving Berlin）は、この曲でアカデミー歌曲賞を受賞しました。
マークがジュリエットに紙芝居風のメッセージを見せて気持ちを伝える（ラジカセで流す曲）
邦題『きよしこの夜』
| 作曲者 | フランツ・クサーヴァー・グルーバー（Franz Xaver Gruber, 1787-1863） オーストリアの小学校教師／教会オルガン奏者。 |
| ヨーゼフ・モール（Joseph Mohr, 1792-1848） オーストリアのローマカトリックの司祭。 | |
| 作曲年 | 1818年 |
『Silent Night』は、1818年のクリスマスイブにザルツブルク近郊オーベルンドルフ村の聖ニコラウス教会で初演されたクリスマスキャロルです。日本では、1909年の『讃美歌』第2編に初めて収録され『きよしこの夜』の邦題で知られています。
デイヴィッドがナタリーに会いにワンズワースに向かう
ジャンプ
| Artist | ポインター・シスターズ（The Pointer Sisters） アメリカのガールズ・グループ カリフォルニア州オークランド出身のポインター家の姉妹により結成され、1970年代から80年代にかけて成功を収めた。 |
| リリース | 1983年 |
| 作曲者 | ゲイリー・スカルディナ（Gary Skardina） スティーブン・ミッチェル（Stephen Mitchell） マーティ・シャロン（Marti Sharron, 1950-2007） |
「デイヴィッドがダンスをする（首相官邸の寝室のラジオから流れる曲）」でもこの曲が使われていました。
デイヴィッドが子供達にせがまれて歌い、警備係も一緒に歌う
デイヴィッドがナタリーを探しに通りの家々を一軒づつ訪問するシーン
邦題『ウェンセスラスはよい王様』
| Artist | ヒュー・グラント（Hugh Grant） イギリス首相のデイヴィッドを演じるイギリスの俳優、1960年生まれ。 |
| 作曲者 | トーマス・ヘルモア（Thomas Helmore, 1811-1890） イギリスの合唱団長／讃美歌とキャロルの著者／編集者。 |
| ジョン・メイソン・ニール（John Mason Neale, 1818-1866） イギリスの聖公会の司祭／学者／讃美歌作家。 |
『Good King Wenceslas』は、ヨーロッパで長く親しまれているクリスマス・キャロルです。
貧困や病気に苦しむ人々を守り暴力行為に強く反対した理想の騎士として人々の崇敬を集め、英雄としても語られるようになったボヘミア(現代のチェコ共和国)の王子、ヴァーツラフ1世（907-935）の物語が語られています。
日本では『ウェンセスラスはよい王様』『慈しみ深き王ウェンセスラス』のタイトルで知られています。
クリスマス・ページェントで子供達が歌う
邦題『流れ星をつかもう』
| 作曲者 | ポール・ヴァンス（Paul Vance, 1929-2022） アメリカのソングライター／音楽プロデューサー。 |
| リー・ポクリス（Lee Pockriss, 1924-2011） アメリカのソングライター。1960年代から1970年代にかけて、映画やブロードウェイショーの音楽を数多く手がけた。 | |
| Original ver. | 1957年：ペリー・コモ（Perry Como, 1912-2001） イタリア系アメリカ人歌手／俳優／テレビパーソナリティ。 |
ジョアンナが歌いサムがドラムを叩く
邦題『恋人たちのクリスマス』
| Artist cover ver. | オリヴィア・オルソン（Olivia Olson） ジョアンナを演じるアメリカの女優／声優、1992年生まれ。 |
| リリース | 2003年：Soundtrack『ラブ・アクチュアリー』 |
| 作曲者 | マライア・キャリー（Mariah Carey） |
| ウォルター・アファナシェフ（Walter Afanasieff） ロシア系アメリカ人の音楽プロデューサー／ソングライター、1958年ブラジル生まれ。 | |
| Original ver. | 1994年：マライア・キャリー（Mariah Carey） アメリカのシンガーソングライター／音楽プロデューサー／女優／慈善活動家、1969年生まれ。 5オクターヴ半のボーカルレンジ、メリスマティックな歌唱スタイル、そして特徴的なホイッスル音域の使用で知られる。「最高の歌姫」「クリスマスの女王」の愛称を持つ。 |
エンディング
邦題『神のみぞ知る』
| Artist | ザ・ビーチ・ボーイズ（The Beach Boys） 1961年にカリフォルニア州ホーソーンで結成されたアメリカのロックバンド。 南カリフォルニアのサーフカルチャーを象徴するバンドとして知られる。 |
| リリース | 1966年 |
| 作曲者 | ブライアン・ウィルソン（Brian Wilson, 1942-2025） アメリカのミュージシャン／歌手／ソングライター／アレンジャー／音楽プロデューサー。ザ・ビーチ・ボーイズ（The Beach Boys）の創設メンバーの一人。1960年代から1970年代にかけてバンドの曲のほとんどを作曲し、卓越した作曲／編曲能力でポップ・ロックの音楽の流れに深い影響を与えた。 |
| トニー・アッシャー（Tony Asher） イギリス系アメリカ人の作詞家、1939年ロンドン生まれ。 | |
エンドクレジット 1曲目
ザ・トラブル・ウィズ・ラヴ・イズ
| Artist | ケリー・クラークソン（Kelly Clarkson） アメリカの歌手／ソングライター／テレビパーソナリティ、1982年生まれ。 |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | ケリー・クラークソン |
| スターケン＆ロジャース（Sturken & Rogers） エヴァン・ロジャース（Evan Rogers）とカール・スターケン（Carl Sturken）の二人による作詞家／音楽プロデューサー・コンビ。 |
エンドクレジット 2曲目
ジャンプ
| Artist cover ver. | ガールズ・アラウド（Girls Aloud） イギリスの女性ポップグループ。 2002年に放送されたオーディション番組の優勝者で結成される。 |
| リリース | 2003年 |
| 作曲者 | ゲイリー・スカルディナ（Gary Skardina） アメリカの音楽・プロデューサー／エンジニア／ミキサー／ソングライター。 |
| スティーブン・ミッチェル（Stephen Mitchell） アメリカのスタジオミュージシャン／作曲家／編曲家／プロデューサー。 | |
| マーティ・シャロン（Marti Sharron, 1950-2007） アメリカのソングライター／プロデューサー。 | |
| Original ver. | 1983年：ポインター・シスターズ（The Pointer Sisters） アメリカのガールズ・グループ。カリフォルニア州オークランド出身のポインター家の姉妹により結成され、1970年代から80年代にかけて成功を収めた。 |
「デイヴィッドがダンスをする（首相官邸の寝室のラジオから流れる曲）」では、ポインター・シスターズ（The Pointer Sisters）によるオリジナル版が使われていました。
『ラブ・アクチュアリー』のサントラ
『ラブ・アクチュアリー』はクレイグ・アームストロング（Craig Armstrong）が音楽を担当しました。
クレイグ・アームストロングは、、スコットランド・グラスゴー出身の作曲家です。『Ray/レイ』や『世界一キライなあなたに』の音楽を担当しています。
『ラブ・アクチュアリー』キャスト・スタッフ
| 監督 | リチャード・カーティス（Richard Curtis） |
| 脚本 | リチャード・カーティス（Richard Curtis） |
| 製作 | ダンカン・ケンワーシー（Duncan Kenworthy） |
| ティム・ビーヴァン（Tim Bevan） | |
| エリック・フェルナー（Eric Fellner） | |
| デブラ・ヘイワード（Debra Hayward） | |
| リザ・チェイシン（Liza Chasin） | |
| 音楽 | クレイグ・アームストロング（Craig Armstrong） |
| 配給 | ユニバーサル・ピクチャーズ |
| 公開 | 2003年11月21日 |
| 2004年2月7日 | |
| 上映時間 | 136分 |
デイヴィッド（イギリス首相）：ヒュー・グラント（Hugh Grant）
ハリー（デザイン会社社長）：アラン・リックマン（Alan Rickman）
カレン（ハリーの妻、デイヴィッドの妹）：エマ・トンプソン（Emma Thompson）
ジェイミー（作家）：コリン・ファース（Colin Firth）
ダニエル（サムの継父）：リーアム・ニーソン（Liam Neeson）
サム（ダニエルの息子）：トーマス・サングスター（Thomas Sangster）
サラ（デザイン会社勤務）：ローラ・リニー（Laura Linney）
カール（サラの同僚・想い人）：ロドリゴ・サントロ（Rodrigo Santoro）
ナタリー（首相官邸スタッフ）：マルティン・マカッチョン（Martine McCutcheon）
ビリー・マック（ロック・スター）：ビル・ナイ（Bill Nighy）
ジョー（ビリー・マックのマネージャー）：グレゴール・フィッシャー（Gregor Fisher）
オーレリア（ポルトガル人家政婦）：ルシア・モニス（Lúcia Moniz）
ミア（デザイン会社勤務）：ハイケ・マカチュ（Heike Makatsch）
ジュリエット（ピーターの新妻）：キーラ・ナイトレイ（Keira Knightley）
ピーター（ジュリエットの夫、マークの友人）：キウェテル・イジョフォー（Chiwetel Ejiofor）
マーク（ピーターの友人）：アンドリュー・リンカーン（Andrew Lincoln）
ジョン（愛称ジャック、スタンドイン俳優）：マーティン・フリーマン（Martin Freeman）
ジュディ（スタンドイン女優）：ジョアンナ・ペイジ（Joanna Page）
コリン（ケータリングスタッフ）：クリス・マーシャル（Kris Marshall）
ルーファス（宝飾店員）：ローワン・アトキンソン（Rowan Atkinson）
ジェイミーのガールフレンド：シエンナ・ギロリー（Sienna Guillory）
バーニー（ハリーとカレンの息子）：ウィリアム・ワダム（William Wadham）
デイジー（ハリーとカレンの娘）：ルル・ポップルウェル（Lulu Popplewell）
ステイシー（アメリカ人女性）：イワナ・ミルセヴィッチ（Ivana Miličević）
カーラ（アメリカ人女性）：デニス・リチャーズ（Denise Richards）
キャロル＝アン（アメリカ人女性）：エリシャ・カスバート（Elisha Cuthbert）
ハリエット（アメリカ人女性）：シャノン・エリザベス（Shannon Elizabeth）
ジーニー（アメリカ人女性）：ジャニュアリー・ジョーンズ（January Jones）
アメリカ合衆国大統領：ビリー・ボブ・ソーントン（Billy Bob Thornton）
アニー（首相官邸スタッフ）：ニーナ・ソサーニャ（Nina Sosanya）
メアリー（首相秘書）：メグ・ウィン・オーウェン（Meg Wynn Owen）
テレンス（首相官邸の責任者）：フランク・ムーリー（Frank Moorey）
パット（首相官邸の女中頭）：ジル・フロイド（June Flewett）
トニー（コリンの親友、映画AD）：アブダル・サリス（Abdul Salis）
マイク（DJ）：マーカス・ブリグストック（Marcus Brigstocke）
アント（アント&デック、本人役）：アンソニー・マクパートリン（Anthony McPartlin）
デック（アント&デック、本人役）：デクラン・ドネリー（Declan Donnelly）
ナンシー（結婚式のシェフ）：ジュリア・デイヴィス（Julia Davis）
キャロル（サムの同級生の母）：クラウディア・シファー（Claudia Schiffer）
ジョアンナ（サムの同級生・想い人）：オリヴィア・オルソン（Olivia Olson）
マイケル（サラのきょうだい）：マイケル・フィッツジェラルド（Michael Fitzgerald）
クリス（ジェイミーの弟）：ダン・フリーデンバーグ（Dan Fredenburgh）
パーキー（司会者・本人役）：マイケル・パーキンソン（Michael Parkinson）
ジェレミー（内閣の一員）：ワイリー・ロングモア（Wyllie Longmore）
エレノア（ジェイミーのコテージのフランス人大家）：エリザベス・マルゴーニ（Élisabeth Margoni）
バロス氏（オーレリア・ソフィアの父）：ヘルダー・コスタ（Hélder Costa）
ソフィア・バロス（オーレリアの姉）：カーラ・ヴァスコンセロス（Carla Vasconcelos）
トレンチ（学校教師）：アダム・ゴドリー（Adam Godley）
ジーン（ジョアンナの母・歌手）：ルビー・ターナー（Ruby TurnerRuby Turner）
ジーナ（レコード会社職員）：ローラ・リース（Laura Rees）
ギャビン（首相のボディガード）：コリン・クール（Colin Coull）
DJ：ジュニア・シンプソン（Junior Simpson）
DJ：ブライアン・ボヴェル（Brian Bovell）
DJ：ジョー・ワイリー（Jo Whiley）
同じキャストが出演している映画／関連映画
コメント