2007年にアメリカで制作された映画『ブラザーサンタ』(原題:Fred Claus)は、サンタクロースの兄フレッドが弟の仕事を手伝うことで起きる騒動を描いたクリスマス・コメディ映画です。
ポール・ジアマッティがサンタクロースを演じました。
- 『ブラザーサンタ』の挿入曲
- フレッドが民家の庭に立ち、差押えの家財がトラックに積まれる様子を監督する
- オープニングタイトル(フレッドが民家の庭に置かれたサンタクロースの頭部をパンチして吹き飛ばす)
- クリスマスの買い物客でにぎわう街中で、フレッドが車に乗り込みエンジンキーを回す(キャロリング隊が歌う曲)
- フレッドがタクシーの運転手にラジオから流れる音楽を変えて欲しいと頼む(ラジオから流れる曲 2曲目)
- フレッドがタクシーの運転手にラジオから流れる音楽を変えて欲しいと頼む(ラジオから流れる曲 3曲目)
- フレッドが自宅で軽食をとりながらテレビをみていると、スラムが窓から入ってくる(TVから流れる曲)
- 金策に困ったフレッドが街頭募金を始める
- 募金箱を持って逃走するフレッドをサンタクロース達が追いかける
- エルフのリーダー、ウィリーがトナカイが轢くソリに乗り込み出発の準備をする
- フレッドを乗せたソリが超高速で北極に向かう
- ウィリーがフレッドを工場に連れて行き、プレゼントの製造過程を説明する(工場でDJドニーが繰り返し流す曲)
- ウィリーがDJドニーをロッカーに閉じ込め、工場内に違う曲を流す(ウィリーとエルフ達がダンスをする曲)
- ノースカットとクロース家の家族が一緒に食事をする(部屋で流れる曲)
- ウィリーがフレッドと酒を飲みながら “シャーリーンが自分の名前を覚えてくれない事” を嘆き悲しむ(フロスティーの店で流れる曲)
- フレッドがウィリーにダンスを教える(フロスティーの店のジュークボックスで流れる曲)
- 工場に送られてきた子供たちからの手紙をノースカットがシュレッターにかける(ノースカットが口ずさむ曲)
- ニコラスがスノーバイクでフレッドをはね飛ばそうとする
- フレッドが世界中の子供たちにクリスマスプレゼントを届ける
- エルフ達がスノードームを囲み、プレゼントを開けて喜ぶ子供達の様子を満足げに見守る
- フレッドがトナカイが轢くソリでワンダをパリに連れて行く
- ノースカットが工場の相談役となり、ウィリーとシャーリーンは恋人同士になる(DJドニーが流す曲)
- クロース家の人々が家族そろって新年を迎える
- フレッドが母親とハグをする
- クロース家の人々がダンスを踊る
- エンドクレジット 1曲目
- エンドクレジット 2曲目
- エンドクレジット 3曲目
- エンドクレジット 4曲目
- 『ブラザーサンタ』のサントラ
- 『ブラザーサンタ』キャスト・スタッフ
『ブラザーサンタ』の挿入曲
『ブラザーサンタ』の挿入曲を流れた順番に紹介していきます。(ネタバレにご注意ください)
フレッドが民家の庭に立ち、差押えの家財がトラックに積まれる様子を監督する
ジングルベル
| Artist cover ver. | ジョニー・マーサー(Johnny Mercer, 1909-1976) クロアチア/アイルランド系アメリカ人作詞者。 キャピトル・レコードの共同創設者の一人。映画『ハーヴェイ・ガールズ』(1946)、『花婿来たる』(1951)、『ティファニーで朝食を』(1961)、『酒とバラの日々』(1962) の劇中歌の作詞を手掛け、アカデミー歌曲賞を4回受賞した。 |
| パイド・パイパーズ(The Pied Pipers) 1930年代後半に結成されたアメリカの人気歌唱グループ。ジョー・スタッフォードがリードボーカルをつとめていた事でも知られる。 | |
| ポール・ウェストン(Paul Weston, 1912-1996) アメリカのピアニスト/編曲家/作曲家/指揮者。 1930年代から1970年代まで音楽/テレビ業界で活躍し「ムード音楽の父」と呼ばれた。 | |
| リリース | 1947年 |
| 作曲者 | ジェームズ・ロード・ピアポント(James Lord Pierpont, 1822-1893) マサチューセッツ州ボストン出身のソングライター/オルガニスト/アメリカ海軍の兵士。 |
| Original ver. | 1898年:エジソン・メール・カルテット(Edison Male Quartette) |
『ジングルベル』は、世界中で最もよく歌われているクリスマスソングです。
若者たちがソリ(橇)で競争する様子が歌われており、冬の情景が歌われていることでクリスマスソングとして世界中に広まりました。現在では最も古い “世俗的なクリスマスソング” とされています。
タイトルは当初『The One Horse Open Sleigh』(1頭立ての橇)でしたが、後に『Jingle Bell』に変更されました。
オープニングタイトル(フレッドが民家の庭に置かれたサンタクロースの頭部をパンチして吹き飛ばす)
サンタクロース・イズ・バック・イン・タウン
| Artist | エルヴィス・プレスリー(Elvis Presley, 1935-1977) アメリカのシンガーソングライター/俳優。 全世界で10億枚以上のレコード・セールスを記録。最も成功したソロアーティストとしてギネス世界記録に認定される。ロックンロールをアメリカ全土に広めたことから「キング・オブ・ロックンロール」と呼ばれる。 |
| リリース | 1957年 |
| 作曲者 | リーバー&ストーラー(Leiber and Stoller) ジェリー・リーバー(Jerry Leiber, 1933-2011)とマイク・ストーラー(Mike Stoller)の二人によるアメリカのソングライター/プロデューサー・デュオ。 代表作『スタンド・バイ・ミー』『ハウンド・ドッグ』『監獄ロック』 |
クリスマスの買い物客でにぎわう街中で、フレッドが車に乗り込みエンジンキーを回す(キャロリング隊が歌う曲)
邦題『サンタが街にやってくる』
| 作曲者 | ジョン・フレデリック・コーツ(John Frederick Coots, 1897-1985) アメリカのソングライター。ティン・パン・アレーで活躍した。 |
| ヘヴン・ギレスピー(Haven Gillespie, 1888-1975) アメリカの作曲家/作詞家。ティン・パン・アレーで活躍した。 | |
| Original ver. | 1934年:ハリー・リーサー(Harry Reser, 1896-1965) アメリカのバンジョー奏者/バンドリーダー。 |
気をつけたほうがいいよ
泣かないように
ふくれっ面しないように
理由を教えてあげる
サンタクロースが町にやって来るよ…
と始まり「サンタクロースは誰が良い子か悪い子かをリストを作ってチェックしているよ」と歌われるクリスマスソングです。
1934年11月、アメリカで絶大な人気を誇ったコメディアン、エディ・カンター(Eddie Cantor, 1892-1964)がラジオでカバーしブレイクしました。ラジオ放送の翌日に10万部の楽譜が販売され、クリスマスまでには更に40万部の売り上げを記録したそうです。
この後「ニコラスが専用スノーバイクでフレッドをはね飛ばそうとする」でもこの曲が使われています。
フレッドがタクシーの運転手にラジオから流れる音楽を変えて欲しいと頼む(ラジオから流れる曲 2曲目)
ジングルベル
| Artist cover ver. | シンギング・ドッグス(The Singing Dogs) 鳥類学者で録音エンジニアのカール・ワイズマン(Carl Weissman,1906-1999) と音楽プロデューサーのドン・チャールズ(Don Charles)によるデンマークのレコーディングプロジェクト。 |
| リリース | 1955年 |
| 作曲者 | ジェームズ・ロード・ピアポント(James Lord Pierpont, 1822-1893) マサチューセッツ州ボストン出身のソングライター/オルガニスト/アメリカ海軍の兵士。 |
| Original ver. | 1898年:エジソン・メール・カルテット(Edison Male Quartette) |
ここでは、電子的に加工した犬の鳴き声をつなぎ合わせて作られたノベルティ・ソングが使われています。
フレッドがタクシーの運転手にラジオから流れる音楽を変えて欲しいと頼む(ラジオから流れる曲 3曲目)
ジングル・キャッツ・メドレー
| Artist | ジングルキャッツ(Jingle Cats) ロサンジェルス在住のエンジニア、マイク・スパラ(Mike Spalla)と彼が飼っている9匹のネコたち&犬のクロッピー。 |
| リリース | 1993年 |
フレッドが自宅で軽食をとりながらテレビをみていると、スラムが窓から入ってくる(TVから流れる曲)
クリスマス・タイム・イズ・ヒア
| 作曲者 | ヴィンス・ガラルディ(Vince Guaraldi, 1928-1976) アメリカのジャズピアニスト/作曲家。 チャーリー・ブラウン主役のアニメ作品『ピーナッツ』の音楽を作曲したことで最もよく知られている。 |
| リー・メンデルソン(Lee Mendelson, 1933-2019) アメリカのアニメーション・プロデューサー。 |
『Christmas Time Is Here』は、1965年にアメリカCBSで放送された特別番組『スヌーピーのメリークリスマス』(原題:A Charlie Brown Christmas)のオリジナル・サウンドトラックです。
金策に困ったフレッドが街頭募金を始める
邦題『ひいらぎ飾ろう』
| 作曲者 | トーマス・オリファント(Thomas Oliphant,1799-1873) スコットランドの音楽家/芸術家/作家。 |
| 出版年 | 1862年 |
『Deck the Halls』は、ウェールズ民謡『Nos Galan』をもとにしたクリスマスキャロルです。
ひいらぎ(セイヨウヒイラギ)は、真冬に美しい赤い実をつけることから聖木とされています。「Christmas holly」とも呼ばれ、クリスマスの装飾の定番として使われています。
この後「ノースカットが工場に送られてきた子供たちからの手紙をシュレッターにかける(ノースカットが口ずさむ曲)」でもこの曲が使われています。
募金箱を持って逃走するフレッドをサンタクロース達が追いかける
サーフィン・バード
| Artist | ザ・トラッシュメン(The Trashmen) 1962年にミネソタ州ミネアポリスで結成されたアメリカのロックバンド。 |
| リリース | 1963年 |
| 作曲者 | The Rivingtons アル・フレイジャー(Al Frazier, – 2005) ソニー・ハリス(Sonny Harris) カール・ホワイト(Carl White, 1932-1980) ロッキー・ウィルソン(Rocky Wilson) |
『Surfin’ Bird』は、60年代のドゥーワップバンド、ザ・リヴィングトンズ(The Rivingtons)の『Papa-Oom-Mow-Mow』(1962) と『The Bird’s the Word』(1963) を組み合わせて作られているため、ザ・リヴィングトンズのメンバーが作曲者としてクレジットされています。
エルフのリーダー、ウィリーがトナカイが轢くソリに乗り込み出発の準備をする
バレエ音楽《くるみ割り人形》Op. 71 – 第1幕: 第2曲「行進曲」
| 作曲者 | ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー(Pyotr Ilyich Tchaikovsky, 1840-1893) 19世紀ロシアを代表する作曲家。 『白鳥の湖』『眠れる森の美女』『くるみ割り人形』などバレエ音楽を代表する傑作を多数生み出しバレエの発展に大きく貢献した。叙情的でメランコリックな旋律、華麗なオーケストレーションで幅広い層の聴衆を魅了し、今なお世界中で愛されている。 |
| 初演 | 1892年、マリインスキー劇場(サンクトペテルブルク) |
『くるみ割り人形』は、チャイコフスキーが作曲したバレエ音楽/バレエ作品です。
クリスマスにちなんだ作品であることからクリスマス・シーズンには世界中で上演され、『白鳥の湖』『眠れる森の美女』と共に「3大バレエ」の一つに数えられるクラシック・バレエを代表する作品です。
フレッドを乗せたソリが超高速で北極に向かう
邦題『そりすべり』
| Artist cover ver. | ザ・ロネッツ(The Ronettes) アメリカの3人組女性ボーカルグループ。 フィル・スペクターのプロジュースで1960年代前半のガールズポップスを代表する存在として人気を集めた。 |
| リリース | 1963年 |
| 作曲者 | ルロイ・アンダーソン(Leroy Anderson, 1908-1975) アメリカの作曲家。 代表作『ラッパ吹きの休日』『トランペット吹きの子守歌』 |
| ミッチェル・パリッシュ(Mitchell Parish, 1900-1993) ロシア帝国統治下のリトアニア出身のアメリカの作詞家。ティン・パン・アレーの作詞家として活躍した。 代表作『スターダスト』『ムーンライト・セレナーデ』 | |
| Original ver. | 1949年:ボストン・ポップス・オーケストラ(Boston Pops Orchestra) |
『Sleigh Ride』は、アメリカの作曲家ルロイ・アンダーソンが1948年に作った管弦楽曲です。のちに、ミッチェル・パリッシュによって英語の歌詞がつけられました。
ウィリーがフレッドを工場に連れて行き、プレゼントの製造過程を説明する(工場でDJドニーが繰り返し流す曲)
邦題『サンタクロースがやってくる』
| Artist cover ver. | ドリス・デイ(Doris Day, 1922-2019) ドイツ系アメリカ人女優/歌手。 代表曲『センチメンタル・ジャーニー』『二人でお茶を』『ケセラセラ』 |
| リリース | 1949年 |
| 作曲者 | ジーン・オートリー(Gene Autry, 1907-1998) アメリカの俳優/ミュージシャン/歌手/作曲家/ロデオパフォーマー。カリフォルニア・エンジェルス(現:ロサンゼルス・エンゼルス)の創設オーナー。 |
| オークリー・ホールドマン(Oakley Haldeman, 1909-1986) アメリカの作曲家/作家/音楽出版社のゼネラルマネージャー。音楽出版社では、ジーン・オートリーの担当責任者を務めた。 | |
| Original ver. | 1947年:ジーン・オートリー(Gene Autry, 1907-1998) |
ハリウッドでは、感謝祭の次の日曜日に「ハリウッドクリスマスパレード」と呼ばれるパレードが毎年開催されます。1928年から始まった歴史あるイベントで、毎年数万人が訪れるそうです。
パレードには、カラフルなフロート・巨大バルーン・マーチングバンド・映画のキャラクターに扮した人々・ハリウッドの著名人・そして最後にサンタクロースがクリスマスソングと共に次々と登場します。
1946年、このパレードに参加したジーン・オートリー(Gene Autry)は、観客の一人が叫んだセリフ「Here comes Santa Claus」をヒントにこの曲を作りました。
ウィリーがDJドニーをロッカーに閉じ込め、工場内に違う曲を流す(ウィリーとエルフ達がダンスをする曲)
ラバーネッキン
| Artist | エルヴィス・プレスリー(Elvis Presley, 1935-1977) アメリカのシンガーソングライター/俳優。 全世界で10億枚以上のレコード・セールスを記録。最も成功したソロアーティストとしてギネス世界記録に認定される。 ロックンロールをアメリカ全土に広めたことから「キング・オブ・ロックンロール」と呼ばれる。 |
| ポール・オークンフォールド(Paul Oakenfold) イギリスの音楽プロデューサー/リミキサー/トランスDJ、1963年ロンドン生まれ。イギリスの月刊誌「DJ Magazine」主催のDJの世界番付 “トップ100 DJs” で2年連続(1998年と1999年)1位に選ばれた。 | |
| リリース | 2003年(Original:1969年) |
| 作曲者 | ドリー・ジョーンズ(Dory Jones) アメリカのソングライター。 |
| バニー・ウォーレン(Bunny Warren) アメリカのソングライター。 | |
『Rubberneckin』は、1969年のエルヴィス・プレスリー主演映画『チェンジ・オブ・ハビット』(Change of Habit)の主題歌です。
ここでは、 イギリスのトランスDJ、ポール・オークンフォールド(Paul Oakenfold)によるリミックス版が使われています。
ノースカットとクロース家の家族が一緒に食事をする(部屋で流れる曲)
邦題『レット・イット・スノー』
| Artist cover ver. | ディーン・マーティン(Dean Martin, 1917-1995) アメリカの歌手/俳優/コメディアン/テレビ司会者。 1946年にコメディアンのジェリー・ルイスと「底抜けコンビ」(Martin and Lewis)を結成、コンビ解消後はフランク・シナトラらと組んだエンターテイナー集団「ラット・パック」のメンバーとしてテレビ・映画で活躍し人気を博した。 |
| リリース | 1959年 |
| 作曲者 | サミー・カーン(Sammy Cahn, 1913-1993) ニューヨーク出身のアメリカの作詞家。映画『愛の泉』(1954)、『抱擁』(1957)、『波も涙も暖かい』(1959)、『パパは王様』(1963) の曲を書き、アカデミー作曲賞を4度受賞した。 |
| ジューリー・スタイン(Jule Styne, 1905-1994) イギリス生まれのアメリカのソングライター。映画『愛の泉』(1954) のタイトル曲を書き、アカデミー作曲賞を受賞した。 | |
| Original ver. | 1945年:ヴォーン・モンロー(Vaughn Monroe, 1911-1973) アメリカのバリトン歌手/トランペット奏者/ビッグバンドのリーダー。 |
『Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!』は、ハリウッドでの記録的な猛暑日(1945年7月)に涼しい条件を想像して作られたポップソングです。冬をテーマにした歌詞からクリスマスソングとみなされるようになり、最も有名なアメリカのクリスマスソングの1つとなりました。
ウィリーがフレッドと酒を飲みながら “シャーリーンが自分の名前を覚えてくれない事” を嘆き悲しむ(フロスティーの店で流れる曲)
| Artist | Russ Morgan and His Orchestra |
| ラス・モーガン(Russ Morgan, 1904-1969) アメリカのビッグバンドリーダー/編曲家。 | |
| リリース | 1937年 |
| 作曲者 | サミュエル・ハワード・ステップ(Sam H. Stept, 1897-1964) ウクライナ出身のアメリカ人ジャズピアニスト/作曲家。 |
| チャールズ・トビアス(Charles Tobias, 1898-1970) アメリカのソングライター。 | |
| ネッド・ワシントン(Ned Washington, 1901-1976) ペンシルベニア州スクラントン出身のアメリカの作詞家。 映画『ピノキオ』(1940) でアカデミー作曲賞&歌曲賞の2部門を、『真昼の決闘』(1952) でアカデミー歌曲賞を受賞した。 |
フレッドがウィリーにダンスを教える(フロスティーの店のジュークボックスで流れる曲)
ビースト・オブ・バーデン
| Artist | ローリング・ストーンズ(The Rolling Stones) 1962年にロンドンで結成されたイギリスのロックバンド。 バンド名は “シカゴブルースの父” ことマディー・ウォーターズの名曲『Rollin’ Stone』に由来。結成以降一度も解散することなく第一線で精力的に活動し続け、ロック界の最高峰に君臨する。 |
| リリース | 1978年 |
| 作曲者 | Jagger–Richards ミック・ジャガー(Mick Jagger) キース・リチャーズ(Keith Richards) |
工場に送られてきた子供たちからの手紙をノースカットがシュレッターにかける(ノースカットが口ずさむ曲)
邦題『ひいらぎ飾ろう』
| 作曲者 | トーマス・オリファント(Thomas Oliphant,1799-1873) スコットランドの音楽家/芸術家/作家。 |
| 出版年 | 1862年 |
「金策に困ったフレッドが街頭募金を始める」でもこの曲が使われていました。
ニコラスがスノーバイクでフレッドをはね飛ばそうとする
邦題『サンタが街にやってくる』
| Artist cover ver. | ジャクソン5(Jackson 5) 1964年に結成されたアメリカのファミリー・ポップバンド。 元ミュージシャン、ジョセフ・ジャクソンの息子達で構成される。1969年に「ジャクソン5」(Jackson Five) のグループ名でモータウンからデビューし、エピック移籍時(1975)に「ジャクソンズ」(The Jacksons) に改名。 五男のマイケル・ジャクソンがリード・シンガーを務め、ボーイ・バンドの先駆けとして一世を風靡した。 |
| リリース | 1970年 |
| 作曲者 | ジョン・フレデリック・コーツ(John Frederick Coots, 1897-1985) アメリカのソングライター。ティン・パン・アレーで活躍した。 |
| ヘヴン・ギレスピー(Haven Gillespie, 1888-1975) アメリカの作曲家/作詞家。ティン・パン・アレーで活躍した。 | |
| Original ver. | 1934年:ハリー・リーサー(Harry Reser, 1896-1965) アメリカのバンジョー奏者/バンドリーダー。 |
「クリスマスの買い物客でにぎわう街中で、フレッドが車に乗り込みエンジンキーを回す(キャロリング隊が歌う曲)」でもこの曲が使われていました。
フレッドが世界中の子供たちにクリスマスプレゼントを届ける
| Artist | ウェイトレシズ(The Waitresses) アメリカのニューウェーブバンド。 |
| リリース | 1981年 |
| 作曲者 | クリストファー・バトラー(Christopher Butler) アメリカのギタリスト/ソングライター、1949年生まれ。ウェイトレシズ(The Waitresses)の創設メンバー。 |
エルフ達がスノードームを囲み、プレゼントを開けて喜ぶ子供達の様子を満足げに見守る
邦題『きよしこの夜』
| Artist cover ver. | シネイド・オコナー(Sinéad O’Connor, 1966-2023) アイルランドのシンガーソングライター。 |
| リリース | 1991年 |
| 作曲者 | フランツ・クサーヴァー・グルーバー(Franz Xaver Gruber, 1787-1863) オーストリアの小学校教師/教会オルガン奏者。 |
| ヨーゼフ・モール(Joseph Mohr, 1792-1848) オーストリアのローマカトリックの司祭。 | |
| 作曲年 | 1818年 |
『Silent Night』は、1818年のクリスマスイブにザルツブルク近郊オーベルンドルフ村の聖ニコラウス教会で初演されたクリスマスキャロルです。
日本では、1909年の『讃美歌』第2編に初めて収録され『きよしこの夜』の邦題で知られています。
フレッドがトナカイが轢くソリでワンダをパリに連れて行く
邦題『バラ色の人生』
| Artist original ver. | エディット・ピアフ(Édith Piaf, 1915-1963) フランスのシャンソン歌手。 1937年にパリのミュージックホール歌手としてキャリアをスタートさせる。第二次世界大戦中にフランスのレジスタンス運動を支援し、戦後は世界中をツアーで周りフランスを代表する国際的スターとして活躍した。 代表曲『ばら色の人生』『愛の讃歌 』『私の回転木馬』『パリの空の下』 |
| リリース | 1946年 |
| 作曲者 | ルイギ(Louiguy, 1916-1991) イタリア出身のフランスの作曲家。エディット・ピアフの伴奏ピアニスト。 |
| エディット・ピアフ(Edith Piaf, 1915-1963) |
『La Vie en Rose』は、アメリカで100万部を売り上げるなど世界的にヒットし、エディット・ピアフはフランスを代表する国際的スターになりました。
ノースカットが工場の相談役となり、ウィリーとシャーリーンは恋人同士になる(DJドニーが流す曲)
マイ・バック・ページズ
| Artist cover ver. | ザ・バーズ(The Byrds) 1964年にカリフォルニア州ロサンゼルスで結成されたアメリカのロックバンド。 |
| リリース | 1967年 |
| 作曲者 | ボブ・ディラン(Bob Dylan) アメリカのシンガーソングライター、1941年生まれ。 1962年のレコードデビュー以来半世紀以上にわたり人々に多大なる影響を与え、史上最も偉大なシンガーソングライターの一人として知られる。映画『ワンダー・ボーイズ』(2000) の主題歌『シングス・ハヴ・チェンジド』でアカデミー歌曲賞を受賞。また、2016年には歌手としては初めてノーベル文学賞を受賞した。 |
| Original ver. | 1964年: ボブ・ディラン |
クロース家の人々が家族そろって新年を迎える
オールド・ラング・サイン
| Artist cover ver. | ガイ・ロンバード(Guy Lombardo, 1902-1977) カナダ出身のアメリカ人バンドリーダー/ヴァイオリニスト/水上飛行機レーサー。 1924年に兄弟を含む生まれ故郷のミュージシャンと共に「ザ・ロイヤル・カナディアンズ」(The Royal Canadians) を結成。独特の “スイートジャズ” スタイルで50年近くにわたって聴衆の人気を集めた。 1929年の大晦日には「ラジオ初の全国大晦日放送」を開始。番組の最後を『Auld Lang Syne』(邦題:蛍の光)で締めくくるこの番組は、北米で年末の定番番組として定着しラジオからテレビ放送へ移行しながら50年近く続いた。 |
| リリース | 1939年 |
| 作曲者 | ロバート・バーンズ(Robert Burns, 1759-1796) スコットランドの詩人/作詞家。 スコットランドの方言で生命感とユーモアにあふれる抒情詩や風刺詩を書き、国民詩人と称された。また、スコットランド民謡の収集・校訂・改作に尽力し、文化の振興に多大な功績を残したことでも知られる。 |
| Original ver. | 1890年:エミール・ベルリナー(Emile Berliner, 1851-1929) |
『オールド・ラング・サイン』は、スコットランドの民謡です。
日本では『蛍の光』の原曲として知られています。
英語圏の国々では、大晦日のカウントダウンで年が明けた瞬間にこの曲が歌われます。
フレッドが母親とハグをする
邦題『虹の彼方に』
| Artist cover ver. | イズラエル・カマカヴィヴォオレ(Israel “IZ” Kamakawiwo’ole, 1959-1997) ハワイ出身のミュージシャン/歌手。 |
| リリース | 1990年 |
| 作曲者 | ハロルド・アーレン(Harold Arlen, 1905-1986) ニューヨーク出身のユダヤ系アメリカ人作曲家。 映画『オズの魔法使』(1939) でジュディ・ガーランドが歌う劇中歌『虹の彼方に』を作曲しアカデミー歌曲賞を受賞した。 |
| エドガー・イップ・ハーバーグ(E.Y. Harburg, 1896-1981) アメリカのポピュラーソングの作詞家/台本作家。 映画『オズの魔法使』の劇中歌『虹の彼方に』を作詞したことでアカデミー歌曲賞を受賞した。 | |
| Original ver. | 1939年: ジュディ・ガーランド(Judy Garland, 1922-1969) アメリカの女優/歌手。 ミュージカル映画『オズの魔法使』(1939) で主役ドロシーに抜擢されその才能を世に知らしめ、以降『若草の頃』(1944)、『イースター・パレード』(1948) 、『スタア誕生』(1954) などで主役をつとめるなど国民的ミュージカル・スターとして活躍した。 ハリウッド黄金時代を代表する大スターの一人。 |
『Over the Rainbow』は、映画『オズの魔法使』(1939)のキャラクター、ドロシー・ゲイル(演:ジュディ・ガーランド)のために書かれた曲です。
クロース家の人々がダンスを踊る
邦題『この素晴らしき世界』
| Artist cover ver. | イズラエル・カマカヴィヴォオレ(Israel “IZ” Kamakawiwo’ole, 1959-1997) ハワイ出身のミュージシャン/歌手。 |
| リリース | 1990年 |
| 作曲者 | ボブ・シール(Bob Thiele, 1922-1996) アメリカの音楽プロデューサー。 ジョージ・ダグラス (George Douglas) のペンネームでも知られる。「フライング・ダッチマン・レコード」「ドクター・ジャズ・レコード」の創設者。 |
| ジョージ・デイヴィッド・ウェイス(George David Weiss, 1921- 2010) アメリカのソングライター/アレンジャー。 代表作『バードランドの子守唄』『ライオンは寝ている』『好きにならずにいられない』『この素晴らしき世界』 | |
| Original ver. | 1967年:ルイ・アームストロング(Louis Armstrong, 1901-1971) アメリカのトランペット奏者/作曲家/歌手。 1920年代に独創的なトランペット/コルネット奏者として名を知られるようになり、1950年代には歌手としても活躍。1967年には『この素晴らしき世界』が世界的に大ヒット。史上最も影響力のあるミュージシャンとして「キング・オブ・ジャズ」と讃えられ世界中で愛された。 |
エンドクレジット 1曲目
邦題『サンタが街にやってくる』
| Artist cover ver. | ジャクソン5(Jackson 5) 1964年に結成されたアメリカのファミリー・ポップバンド。 元ミュージシャン、ジョセフ・ジャクソンの息子達で構成される。1969年に「ジャクソン5」(Jackson Five) のグループ名でモータウンからデビューし、エピック移籍時(1975)に「ジャクソンズ」(The Jacksons) に改名。 五男のマイケル・ジャクソンがリード・シンガーを務め、ボーイ・バンドの先駆けとして一世を風靡した。 |
| リリース | 1970年 |
| 作曲者 | ジョン・フレデリック・コーツ(John Frederick Coots, 1897-1985) アメリカのソングライター。ティン・パン・アレーで活躍した。 |
| ヘヴン・ギレスピー(Haven Gillespie, 1888-1975) アメリカの作曲家/作詞家。ティン・パン・アレーで活躍した。 | |
| Original ver. | 1934年:ハリー・リーサー(Harry Reser, 1896-1965) アメリカのバンジョー奏者/バンドリーダー。 |
「ニコラスがスノーバイクでフレッドをはね飛ばそうとする」でもこの曲が使われていました。
エンドクレジット 2曲目
| Artist | リュダクリス(Ludacris) DJドニーを演じるアメリカのヒップホップMC/俳優、1977年生まれ。 アクション映画「ワイルド・スピードシリーズ」で、テズ・パーカー役を演じるなど俳優としても活躍する。 |
| リリース | 2007年:Soundtrack『ブラザーサンタ』 |
| 作曲者 | リュダクリス(Ludacris) |
| ジーン・オートリー(Gene Autry, 1907-1998) アメリカの俳優/ミュージシャン/歌手/作曲家/ロデオパフォーマー。カリフォルニア・エンジェルス(現:ロサンゼルス・エンゼルス)の創設オーナー。 | |
| オークリー・ホールドマン(Oakley Haldeman, 1909-1986) アメリカの作曲家/作家/音楽出版社のゼネラルマネージャー。音楽出版社では、ジーン・オートリーの責任者を務めた。 |
『Ludacrismas』には、「ウィリーがフレッドを工場に連れて行き、プレゼントの製造過程を説明する(工場でDJドニーが繰り返し流す曲)」のシーンで使われたドリス・デイ(Doris Day, 1922-2019)の『Here Comes Santa Claus』(1949)がサンプリングされています。
エンドクレジット 3曲目
邦題『牧人ひつじを』
| Artist | リー・ナッシュ(Leigh Nash) アメリカのシンガーソングライター、1976年生まれ。 ロックバンド「シックスペンス・ノン・ザ・リッチャー」(Sixpence None the Richer) のヴォーカリスト。 |
『The First Noel』は、イギリスの伝統的なクリスマスキャロルです。
聖書に書かれているキリストの降誕、ベツレヘムの星、東方の三博士のエピソードが歌われています。
エンドクレジット 4曲目
邦題『世の人忘るな』
| Artist | マット・ターク(Matt Turk) ニューヨークを拠点とするアメリカのシンガーソングライター。 |
| ギャビー・モレノ(Gaby Moreno) グアテマラ出身のシンガーソングライター/ギタリスト、1981年生まれ。 |
『God Rest Ye Merry Gentlemen』は、イギリスに古くから伝わるクリスマスキャロルです。
タイトルには「神があなたに喜びを与えてくださいますように」といった意味があるそうです。
『ブラザーサンタ』のサントラ
『ブラザーサンタ』はクリストフ・ベック(Christophe Beck)が音楽を担当しました。
クリストフ・ベックは、カナダ・モントリオール出身の作曲家です。『バーレスク』『ハングオーバー!』シリーズなどの音楽を手掛けています。
※サントラ収録曲
1. Jingle Bells
2. Santa Claus Is Back In Town
3. Sleigh Ride
4. Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane)
5. I Want You For Christmas
6. Santa Claus Is Coming To Town
7. Christmas Wrapping
8. Silent Night
9. Auld Lang Syne
10. Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World
11. The First Noel
12. God Rest Ye Merry Gentlemen
13. Suite From Fred Claus
『ブラザーサンタ』キャスト・スタッフ
| 監督 | デヴィッド・ドブキン(David Dobkin) |
| 脚本 | ダン・フォーゲルマン(Dan Fogelman) |
| 製作 | ジョエル・シルバー(Joel Silver) |
| ジェシー・ネルソン(Jessie Nelson) | |
| 音楽 | クリストフ・ベック(Christophe Beck) |
| 配給 | ワーナー・ブラザース |
| 公開 | 2007年11月9日 |
| 2007年12月1日 | |
| 上映時間 | 116分 |
フレッド・クロース:ヴィンス・ヴォーン(Vince Vaughn)
ニコラス・クロース:ポール・ジアマッティ(Paul Giamatti)
アネット・クロース:ミランダ・リチャードソン(Miranda Richardson)
ウィリー:ジョン・マイケル・ヒギンズ(John Michael Higgins)
シャーリーン:エリザベス・バンクス(Elizabeth Banks)
ワンダ:レイチェル・ワイズ(Rachel Weisz)
ママ・クロース:キャシー・ベイツ(Kathy Bates)
クライド:ケヴィン・スペイシー(Kevin Spacey)
同じキャストが出演している映画/関連映画
(左右にスクロールできます)
コメント