2022年に制作された映画『イニシェリン島の精霊』(原題:The Banshees of Inisherin)は、アイルランドの架空の島を舞台としたブラックコメディ映画です。マーティン・マクドナーが監督・脚本をつとめ、『ヒットマンズ・レクイエム』のコリン・ファレルとブレンダン・グリーソンが再共演を果たしました。
第95回アカデミー賞では作品賞・監督賞を含む8部門で9ノミネート、第80回ゴールデングローブ賞では、8部門にノミネートされ作品賞・主演男優賞・脚本賞の3部門を受賞しました。
『イニシェリン島の精霊』の挿入曲
『イニシェリン島の精霊』の挿入曲を流れた順番に紹介していきます。(ネタバレにご注意ください)
オープニング
邦題『恋歌(トドラは夢みる)』
Artist | ブルガリア国営ラジオ & テレビ女性声楽合唱団(Bulgarian State Radio & Television Female Vocal Choir) フィリップ・クーテフの指揮のもと1951年に結成された女性コーラスグループ。 |
リリース | 1975年 |
作曲者 | フィリップ・クーテフ(Filip Kutev, 1903-1982) ブルガリアの作曲家/編曲家。1951年に妻のマリア・クーテフと共にブルガリア初のプロの国家支援アンサンブルを設立。 |
『Polegnala e Todora』は、ブルガリアの民謡です。
フィリップ・クーテフ(Filip Kutev)が採譜し合唱曲用に編曲したものをブルガリア国営ラジオ & テレビ女性声楽合唱団が歌い、1975年にコンピネーションアルバム『Le Mystère des Voix Bulgares』に収録されました。
その後、アメリカで1987年に再リリースされた際に様々なアーティストが絶賛したことで世界的な関心を集め、1990年のグラミー賞では最優秀トラディショナル・フォーク・アルバム賞を受賞しました。
コルムの家で流れている曲(パードリックは家の中に入りコルムを探す)
『子供のための16の歌 作品54』より第5曲「伝説」
作曲者 | ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー(Pyotr Ilyich Tchaikovsky, 1840-1893) 19世紀ロシアを代表する作曲家。 |
作曲年 | 1883年 |
Artist | ジョン・マコーマック(John McCormack, 1884-1945) アイルランド出身のテノール歌手 |
この後「コルムの家で流れている曲(パードリックはパブに向かって歩くコルムを見つけ後を追う)」でもジョン・マコーマックの曲が使われています。
パブ・セッション(コルムが客とフィドルを演奏する)
Artist | ブレンダン・グリーソン(Brendan Gleeson) コルムを演じるアイルランド・ダブリン出身の俳優。 ジョン・カーティ(John Carty) アイルランド出身のバンジョー奏者/フィドル奏者/ギタリスト。 1986年に設立されたアイルランドのフォークグループ、パトリック・ストリート(PATRICK STREET)のフィドル奏者。 オリヴァー・ファレリー(Oliver Farrelly) アイルランド出身のボタン・アコーディオン奏者 |
パブ・セッション(女性が歌う)
Artist | ラーサリーナ・ニ・ホニーラ(Lasaírfhiona Ní Chonaola – Vocals) アイルランドのシンガーソングライター。 ジョン・カーティ(John Carty – Banjo) アイルランドのバンジョー奏者/フィドル奏者/ギタリスト。 ブレンダン・グリーソン(Brendan Gleeson – Fiddle) コルムを演じるアイルランド・ダブリン出身の俳優。 |
『I’m a Man You Don’t Meet Everyday』は、ミュージックホール(19世紀後半から20世紀初頭にかけてイギリスで流行した大衆演芸場)で歌われていたアイルランドのバラードです。
コルムの家で流れている曲(パブに向かって歩くコルムを見つけパードリックは後を追う)
歌劇《カヴァレリア・ルスティカーナ》より、シチリアーナ「ローラよお前は花のように美しい」
作曲者 | ピエトロ・マスカーニ(Pietro Mascagni, 1863-1945) イタリアのオペラ作曲家/指揮者。 |
作曲年 | 1890年 |
Artist | ジョン・マコーマック(John McCormack, 1884-1945) アイルランド出身のテノール歌手 |
パブ・セッション(コルムが音大生と演奏する)
Artist Cover ver. | ブレンダン・グリーソン(Brendan Gleeson – Fiddle) コルムを演じるアイルランド・ダブリン出身の俳優。 コナー・コノリー(Conor Connolly) 学生ミュージシャンを演じるアイルランド出身のボタン式アコーディオン奏者/ピアニスト/歌手。 ジェームズ・カーティ(James Carty) 学生ミュージシャンを演じるアイルランド出身のフィドル奏者。 |
パブ・セッション(音大生の演奏。ピーダーと話をするコルムにパードリックが詰め寄る)
オサリバンズ・マーチ
Artist | コナー・コノリー(Conor Connolly) 学生ミュージシャンを演じるアイルランド出身のボタン式アコーディオン奏者/ピアニスト/歌手。 ジェームズ・カーティ(James Carty) 学生ミュージシャンを演じるアイルランド出身のフィドル奏者。 ライアン・オーエンズ(Ryan Owens) 学生ミュージシャンを演じるアイルランド出身のミュージシャン/ダンサー。 |
パードリックがミセス・マコーミックの予言を聞いた日の夜のシーン
歌劇《月》- 「(邦訳)こうしてペトロスは死者を安らかな眠りにつかせた」
作曲者 | カール・オルフ(Carl Orff, 1895-1982) ドイツ・ミュンヘン出身の作曲家/音楽教育者。 代表作『カルミナ・ブラーナ』 |
作曲年 | 1937年 – 1938年 |
Artist | ルドルフ・クリスト(Rudolf Christ, 1916-1982) オーストリア出身のテノール歌手。 フィルハーモニア管弦楽団(The Philharmonia Orchestra) ロンドンに拠点を置くイギリスのオーケストラ。1945年設立。 ヴォルフガング・サヴァリッシュ(Wolfgang Sawallisch, 1923-2013) ドイツ・ミュンヘン生まれの指揮者/ピアニスト。 |
『Der Mond』は、グリム童話第2巻に収録されている『月』(原題:Der Mond)に基づいて作られた童話オペラです。
1939年ドイツのバイエルン国立歌劇場で初演され、日本では2005年に札幌室内歌劇場で「月を盗んだ話」というタイトルで日本語上演されました。
コルムが愛犬とダンスをするように歌う曲
Artist | ブレンダン・グリーソン(Brendan Gleeson – Fiddle) コルムを演じるアイルランド・ダブリン出身の俳優。 |
パードリックがジェニー(ロバ)を埋葬する
6つの歌 Op.7 – 第5曲「喪に服する女」
作曲者 | ヨハネス・ブラームス(Johannes Brahms, 1833-1897) ドイツの作曲家/ピアニスト/指揮者。 |
作曲年 | 1852年 |
Artist | ジェシー・ノーマン(Jessye Norman, 1945-2019) アメリカのソプラノ歌手。 ダニエル・バレンボイム(Daniel Barenboim) ユダヤ人ピアニスト/指揮者、1942年アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれ。 |
パードリックがコルムの家に火を放つ
6つの歌 Op.7 – 第3曲「響き」
作曲者 | ヨハネス・ブラームス(Johannes Brahms, 1833-1897) ドイツの作曲家/ピアニスト/指揮者。 |
作曲年 | 1852年 |
Artist | ユリアーネ バンゼ(Juliane Banse) ドイツ出身のソプラノ歌手。 ヘルムート・ドイッチュ(Helmut Deutsch) オーストリアのピアニスト/歌曲伴奏者/音楽大学教授。 |
この後「エンディング & エンドクレジット 1曲目」でもこの曲が使われています。
エンディング & エンドクレジット 1曲目
6つの歌 Op.7 – 第3曲「響き」
作曲者 | ヨハネス・ブラームス(Johannes Brahms, 1833-1897) ドイツの作曲家/ピアニスト/指揮者。 |
作曲年 | 1852年 |
Artist | ユリアーネ バンゼ(Juliane Banse) ドイツ出身のソプラノ歌手。 ヘルムート・ドイッチュ(Helmut Deutsch) オーストリアのピアニスト/歌曲伴奏者/音楽大学教授。 |
「パードリックがコルムの家に火を放つ」でもこの曲が使われていました。
『イニシェリン島の精霊』のサントラ
『イニシェリン島の精霊』はカーター・バーウェル(Carter Burwell)が音楽を担当しました。カーター・バーウェルは、アメリカ・ニューヨーク生まれの作曲家です。コーエン兄弟、マーティン・マクドナー監督の長編映画は全てカーター・バーウェルが音楽を担当しています。
『スリー・ビルボード』に続き、今作でもアカデミー作曲賞にノミネートされました。
『イニシェリン島の精霊』キャスト・スタッフ
監督 | マーティン・マクドナー(Martin McDonagh) |
脚本 | マーティン・マクドナー(Martin McDonagh) |
製作 | グレアム・ブロードベント(Graham Broadbent) |
ピーター・チャーニン(Peter Czernin) | |
マーティン・マクドナー(Martin McDonagh) | |
音楽 | カーター・バーウェル(Carter Burwell) |
配給 | ウォルト・ディズニー・ジャパン |
公開 | 2022年10月21日 |
2023年1月27日 | |
上映時間 | 109分 |
パードリック・スーランウォーン:コリン・ファレル(Colin Farrell)
コルム・ドハティ:ブレンダン・グリーソン(Brendan Gleeson)
シボーン・スーラン:ウォーン: ケリー・コンドン(Kerry Condon)
ドミニク・キアニー:バリー・コーガン(Barry Keoghan)
コメント